Se mangi quelle bacche, ti addormenterai e non ti sveglierai più.
If you eat them berries, you'll go to sleep. You'll never wake up again.
Signor Button, pensa che avesse mangiato quelle bacche?
Mr. Button, do you think she ate some of those berries?
quelle bacche sono il segreto, vero?
Psst. - Those berries are the secret, right?
Vado a prenderti quelle bacche che ti ho promesso.
Hey. Just going to get those berries I promised you.
Io e Randy conoscevamo gia' quelle bacche.
Me and Randy had seen those berries before.
Avevi le allucinazioni per colpa di quelle bacche.
You were hallucinating on crazy berries.
Adriana non posera' senza quelle bacche.
well, adriana's not doing the shoot without those berries.
Un problema che e' iniziato quando ha mostrato quelle bacche velenose nell'Arena.
A problem that began the moment you revealed those poison berries in the arena.
Avrei dovuto mangiare quelle bacche nell'Arena e morire come da programma.
I should've just eaten the berries in the arena and died like I was supposed to.
Ho un piano per mettere le mani su quelle Bacche Viola con le nuove Bacche Arancioni al gusto di nespola.
I have a plan to get my hands on those purpleberries with new loquat-flavored orangeberries.
Beh... quelle... bacche del demonio ci liberarono la mente e... sciolsero la lingua.
Well, those devil berries freed our minds and loosened our tongues.
Quelle bacche ci hanno reso dei chiacchieroni, ma... non attenti ascoltatori.
Mm-mm. Those berries made us real talky but not real listen-y.
Vi darò... il mio orologio... per quelle bacche.
I will trade you my watch for those berries.
Non avrei dovuto conservare in segreto tutte quelle bacche.
I shouldn't have kept all those smurfberries a secret.
Superare l'inverno? Perché ho superato molti inverni senza quelle bacche.
Because I've survived many winters without these berries.
Secondo il guardiano mangiano sempre quelle bacche.
According to the groundskeeper, those birds have been all over the berries.
Hai incontrato Ikki mentre raccoglievi quelle bacche velenose?
Did you run into ikki while you were picking Your poisonous berries?
Dovresti anche scegliere quelle bacche che non giacciono a terra, ma in vassoi speciali.
You should also choose those berries that lie not on the ground, but in special trays.
Andiamo a mangiare alcune di quelle bacche amare.
Let's go eat some of those bitter berries.
Posso comprare i colori per il corso di pittura, invece che quelle bacche spremute trovate nel bosco. E...
I can buy paint for the art class, instead of those crushed-up berries I find in the woods.
Quelle bacche che hai trovato erano cosi' salate che non ragionavo piu'.
Those nut berries you found were so salty, I couldn't think straight.
Forse quelle bacche non sono solo miracolose ma anche psicoattive.
Perhaps those berries are not only miraculous but also psychoactive.
Il pastore convinto che quelle bacche fossero figlie del demonio e ne portò un po’ ai monaci di un vicino convento che immediatamente le gettarono nel fuoco purificatore.
The shepherd, convinced that those berries were the daughters of the devil, brought some of them to the monks of a nearby convent who immediately threw them into the purifying fire.
1.4282310009003s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?